Buenos días :)
So, dieses wird mein letzter Post in diesem Blog.
Ich bin jetzt seit zwei einhalb Wochen wieder in Hamburg.
Am 30.6 bin ich mit zehn anderen ATS erst nach Santo Domingo dann nach Frankfurt und dann nach Hamburg geflogen. Die Ankunft war sehr sehr schön, einfach weil ich mich so auf zu Hause gefreut hatte und dann wurde ich so lieb von meiner Familie und Freunden empfangen :) Danke dafür nochmal!
Jetzt hab ich glücklicherweise erstmal die gesamten Sommerferien Zeit um mich auf alles vorzubereiten und mich komplett wieder einzuleben.
Aber eingelebt bin ich eigentlich auch nach zwei Wochen schon wieder.
Natürlich war die erste Zeit komisch, aber es ist, als wäre ich nie weg gewesen.
Und ich bin glücklich wieder hier zu sein, aber andererseits vermisse ich Costa Rica natürlich, vor allem meine Freunde und meine Gastfamilie, aber auch generell das Land.
Ich hoffe wirklich dass ich irgendwann wieder hin kann um alle zu besuchen und so :)
Ich werde den Blog nicht löschen oder so, weils einfach eine sehr schöne Erinnerung ist, aber ich werde ab jetzt nichts mehr posten.
Ich hoffe ihr hattet Spaß mich auf meinem Weg zu verfolgen. :)
Adiós :)
Samstag, 19. Juli 2014
Sonntag, 29. Juni 2014
Ciao Costa Rica
Buenos días,
Jetzt ist es soweit. Das ist mein letzter Post aus Costa Rica.
Ich kann noch gar nicht glauben, dass ich morgen in ein Flugzeug steige und nach elf Monaten wieder nach Hause fliege.
El tiempo pasó volando! Die Zeit ist wie im Flug vergangen!
Der Wahnsinn!
Ich freu mich natürlich unglaublich doll, aber irgendwie ist es auch sehr traurig alles hier zurück zu lassen.
Gestern abend war noch mal die ganze Großfamilie bei uns (da haben dann auch nochmal alle meinen Papa kennen gelernt ). Ich hab ein paar echt süße Geschenke bekommen: ein kleines Buch, das heißt a lo tico. Da sind Redewendungen und Wörter aus Costa Rica erklärt. Dann ein Buch mit landestypischen Rezepten, ein Buch mit Bildern von Bäumen in Costa Rica, eine Menge Tassen und ein T-Shirt auf dem Pura Vida steht mit einer Erklärung unten drunter.
Und natürlich haben wir alle noch mal ein bisschen geheult und dann kamen auch schon die ganzen Verabschiedungen.
Heute werden wir nochmal in die Kirche gehen und danach ist ja auch noch das Costa Rica Spiel gegen Griechenland, das können wir natürlich nicht verpassen.
Übrigens kann ich das Deutschland Spiel nicht sehen weil ich da grade im Flugzeug sitze :(
Ich melde mich aus Deutschland nochmal :)
Ciaooooo
Eure Emma
Jetzt ist es soweit. Das ist mein letzter Post aus Costa Rica.
Ich kann noch gar nicht glauben, dass ich morgen in ein Flugzeug steige und nach elf Monaten wieder nach Hause fliege.
El tiempo pasó volando! Die Zeit ist wie im Flug vergangen!
Der Wahnsinn!
Ich freu mich natürlich unglaublich doll, aber irgendwie ist es auch sehr traurig alles hier zurück zu lassen.
Gestern abend war noch mal die ganze Großfamilie bei uns (da haben dann auch nochmal alle meinen Papa kennen gelernt ). Ich hab ein paar echt süße Geschenke bekommen: ein kleines Buch, das heißt a lo tico. Da sind Redewendungen und Wörter aus Costa Rica erklärt. Dann ein Buch mit landestypischen Rezepten, ein Buch mit Bildern von Bäumen in Costa Rica, eine Menge Tassen und ein T-Shirt auf dem Pura Vida steht mit einer Erklärung unten drunter.
Und natürlich haben wir alle noch mal ein bisschen geheult und dann kamen auch schon die ganzen Verabschiedungen.
Heute werden wir nochmal in die Kirche gehen und danach ist ja auch noch das Costa Rica Spiel gegen Griechenland, das können wir natürlich nicht verpassen.
Übrigens kann ich das Deutschland Spiel nicht sehen weil ich da grade im Flugzeug sitze :(
Ich melde mich aus Deutschland nochmal :)
Ciaooooo
Eure Emma
Montag, 23. Juni 2014
countdown
Hola,
es tut mir sooo leid, dass ich so lange nichts geschrieben hab. Ich hoffe dass es trotzdem noch welche gibt die ab und zu mal hier vorbei schauen :)
Ich hatte ja eigentlich vor noch vom letzten Ausflug zu berichten, aber so spannend war der jetzt nicht. Wir sind nach Manuel Antonio gefahren, es war wie immer sehr anstrengend und da waren wir dann direkt am Abend am Strand und sind durch das Dorf gelaufen. Am zweiten Tag haben wir eine kurze Wanderung durch den dortigen Nationalpark gemacht um zu einer wunderschönen Bucht zu kommen, wo einem die Affen das Essen klauen. Am letzten Tag sind wir dann auch nochmal zu einem anderen Strand gegangen und dann gings auch schon wieder nach Hause.
Seit dem ist fast ein Monat vergangen und es ist einiges passiert.
Also nicht unbedingt viel, aber ich hatte irgendwie nie die Zeit mich hinzusetzen und zu schreiben und jetzt ist mein Auslandsjahr schon so gut wie vorbei.
Am Freitag war mein letzter Schultag... sehr traurige Angelegenheit. Von meinen Freundinnen hab ich total süße Briefe bekommen und mir wurde ein Brunch in der Schule organisiert. Darüber hab ich mich echt gefreut!! :)
Dann hat ja auch noch die WM angefangen und Costa Rica kam mit dieser Riesenüberraschung, das ist natürlich auch noch mal ein schönes Abschiedsgeschenk für mich, bei diesen Fußballparties dabei sein zu können.
Am Freitag Abend ist mein Papa aus Deutschland gekommen und ich hab mich echt unglaublich doll gefreut!!
Jetzt sind wir grade ein paar Tage in Sámara und reisen dann noch ein bisschen weiter rum. Das Treffen mit meiner Gastfamilie war auch super :)
Ich werde auf jeden Fall noch mal was schreiben wenn ich in Deutschland bin, aber vorher werde ich einfach keine Zeit mehr haben :/
Aber wir sehen uns ja auch bald alle wieder, in zehn Tagen bin ich wieder back to the roots :)
Ciaoooo
Eure Emma
es tut mir sooo leid, dass ich so lange nichts geschrieben hab. Ich hoffe dass es trotzdem noch welche gibt die ab und zu mal hier vorbei schauen :)
Ich hatte ja eigentlich vor noch vom letzten Ausflug zu berichten, aber so spannend war der jetzt nicht. Wir sind nach Manuel Antonio gefahren, es war wie immer sehr anstrengend und da waren wir dann direkt am Abend am Strand und sind durch das Dorf gelaufen. Am zweiten Tag haben wir eine kurze Wanderung durch den dortigen Nationalpark gemacht um zu einer wunderschönen Bucht zu kommen, wo einem die Affen das Essen klauen. Am letzten Tag sind wir dann auch nochmal zu einem anderen Strand gegangen und dann gings auch schon wieder nach Hause.
Seit dem ist fast ein Monat vergangen und es ist einiges passiert.
Also nicht unbedingt viel, aber ich hatte irgendwie nie die Zeit mich hinzusetzen und zu schreiben und jetzt ist mein Auslandsjahr schon so gut wie vorbei.
Am Freitag war mein letzter Schultag... sehr traurige Angelegenheit. Von meinen Freundinnen hab ich total süße Briefe bekommen und mir wurde ein Brunch in der Schule organisiert. Darüber hab ich mich echt gefreut!! :)
Dann hat ja auch noch die WM angefangen und Costa Rica kam mit dieser Riesenüberraschung, das ist natürlich auch noch mal ein schönes Abschiedsgeschenk für mich, bei diesen Fußballparties dabei sein zu können.
Am Freitag Abend ist mein Papa aus Deutschland gekommen und ich hab mich echt unglaublich doll gefreut!!
Ich werde auf jeden Fall noch mal was schreiben wenn ich in Deutschland bin, aber vorher werde ich einfach keine Zeit mehr haben :/
Aber wir sehen uns ja auch bald alle wieder, in zehn Tagen bin ich wieder back to the roots :)
Ciaoooo
Eure Emma
Dienstag, 29. April 2014
Nicaragua
Hola!
Das wird der Post über das mittlerweile dritte mittelamerikanische Land besuche- Nicaragua.
(Als ich das meinen Freunden in der Schule erzählt hab waren die alle nicht so begeistert. Die 'Nicas' und 'Ticos' verstehen sich nämlich nicht so gut, weil viele Nicaraguaner nach Costa Rica einwandern und das stört die, außerdem erhebt Nicaragua immer wieder Besitzansprüche auf eine Provinz in Costa Rica...) Aber zurück zum Ausflug...
Am Donnertag mussten wir schon um 5:15 in San José sein, deswegen hat Laura, eine andere deutsche Austauschschülerin bei mir geschlafen, um ein Taxi zur Bushaltestelle zu teilen.
(Als ich das meinen Freunden in der Schule erzählt hab waren die alle nicht so begeistert. Die 'Nicas' und 'Ticos' verstehen sich nämlich nicht so gut, weil viele Nicaraguaner nach Costa Rica einwandern und das stört die, außerdem erhebt Nicaragua immer wieder Besitzansprüche auf eine Provinz in Costa Rica...) Aber zurück zum Ausflug...
Am Donnertag mussten wir schon um 5:15 in San José sein, deswegen hat Laura, eine andere deutsche Austauschschülerin bei mir geschlafen, um ein Taxi zur Bushaltestelle zu teilen.
Die Fahrt war ziemlich anstrengend, weil wir etwa 8 Stunden fahren mussten und die ganze Zeit die Klimaanlage so unglaublich kalt gestellt war. Aber es gab drei kleine Fernsehen auf denen dann Filme gezeigt wurden. An der Grenze mussten wir alle raus aus dem Bus und nach Nicaragua einreisen, dann wurden unsere Taschen kurz abgetastet und es konnte weiter gehen.
Als wir in Granada (einer schönen Kolonialstadt) angekommen sind, sind wir erstmal ins Hostel gefahren und haben uns ein bisschen in unseren zimmern eingerichtet. Es war eine echt schöne kleine Anlage mit einem Pool einer Küche und 9er oder 10er Zimmern.
Gegen sechs sind wir auf einen Kirchturm gestiegen und haben zugeguckt wie die Sonne unterging. (Und natürlich haufenweise Fotos gemacht)
Letztendlich haben wir gar nicht bis zum Sonnenuntergang gewartet, sondern sind schon vorher runter gegangen und haben dann einen batido (Smoothie) getrunken. Abends sind wir alle ziemlich müde ins Bett gefallen.
.JPG)
Abends sind wir in eine Pizzaria gegangen und danach noch zu so einem Straßenkonzert.
Am Sonntagmorgen bin ich mit meiner Gruppe in ein 'Schokoladenmuseum' gegangen, es hat sich dann aber rausgestellt, dass das eigentlich nur ein Frühstücks- Café mit Informationen über die dort angebaute Schokolade war.Aber es war echt lecker! Man konnte sich Pancakes, Waffeln oder Crêpes bestellen und dazu gab es Gallo Pinto und viele kleine leckere Sachen.
Danach sind wir mit einem Privatbus zu einem Vulkan gefahren und haben dort eine Ausstellung dazu angesehen (so eine Art Museum) die echt ziemlich gut gemacht war. Wir haben uns den Krater angesehen, haufenweise Fotos gemacht und darauf gewartet, dass sich der Rauch verzieht, aber so einen richtig guten Blick hatten wir nicht. Später sind wir Essen gegangen und danach zu einem total schönen Handwerksmarkt gegangen. Da gab es dann natürlich wieder alle möglichen Dingen für Touristen zu kaufen, aber es war echt cool!
Den Abend haben wir im Hostel verbracht, weil wir am nächsten Tag schon um 5 Uhr aufstehen mussten, um rechtzeitig den Bus zu bekommen.
Gegen sechs Uhr waren wir wieder in San José und ich bin dann noch mit zwei Freundinnen was essen gegangen und danach wieder nach Hause.
Auch wenn die Ticos das ein bisschen anders sehen finde ich Nicaragua und besonders Granada (was anderes habe ich ja gar nicht gesehen haha) wirklich richtig schön!!
(Mein Internet spackt ein bisschen rum, deswegen werde ich die anderen Bilder später auf der Foto-Seite posten.)
Seit gestern muss ich auch schon wieder zur Schule gehen, aber es ist eigentlich ganz entspannt, weil wir schon wieder mitten in einer Examenwoche sind. Mittlerweile hab ich sogar feste Pläne um mit meinen Freunden ins Kino zu gehen, aber natürlich erst nach den Examen, weil sie ja lernen müssen.
Der nächste Ausflug geht nach Manuel Antonio in einen Nationalpark an den Strand und es wird auch schon der letzte mit CAS sein. Ich werde natürlich wieder was darüber schreiben :)
Pura Vida, bis dann Leute :)
Eure Emma
Mittwoch, 23. April 2014
Osterwoche
Hallöle :)
Heute melde ich mich mit einem Mini- Allerlei- Zwischendurch- Post.
Ich hatte ja versprochen was über Ostern zu berichten, aber leider gibt es da wirklich überhaupt nichts. Wir hatten die ganze letzte Woche frei, aber gemacht haben wir nichts. Hier machen nur die katholischen Familien bei Straßenumzügen mit, wenn überhaupt.
Wir haben stattdessen jeden Tag ausgeschlafen und sind dann nachmittags immer irgendwann zum Haus meiner Gastschwester gefahren und haben sie und das Baby besucht. (die ersten Tage über hat meine Gastmutter sogar bei denen geschlafen um ihnen beizubringen wie man das Baby schön jeden Tag badet :D )
Nur einmal war ich mit meinen deutschen Freunden unterwegs. Wir waren beim SkyJump (ich weiß nicht ob ich davon schonmal erzählt hatte?!) das ist eine Halle voller Trampoline, wo man sich dann eine Stunde lang austoben kann. Das macht wahnsinnig Spaß ist aber auch wirklich anstrengend...
Naja und jetzt ist halt ganz normal wieder Schule. Zum Glück die erste Woche nur kurz weil wir am Donnerstag morgen nach Nicaragua fahren. (um 5:15! Ich werde euch danach erzählen wie es war, das wird das dritte Mittelamerikanische Land, in dem ich bin :) )
Und danach ist auch schon wieder mal Examenwoche, wie schön! Aber wenigstens kann ich es mir dann ganz entspannt machen.
Ehrlich gesagt war es das auch schon wieder, weil gar nichts wirklich passiert, das wollte ich nur erzählen.
Jetzt sind es noch etwas über zwei Monate, dann bin ich schon wieder in Hamburg, unglaublich wie schnell die Zeit vergeht!! Ich kann es gar nicht fassen, dass es bald vorbei ist, aber ich freu mich sehr auf euch ♡♡
Macht's gut, bis in einer Woche oder so!
Chaooo ♡
Eure Emma
Heute melde ich mich mit einem Mini- Allerlei- Zwischendurch- Post.
Ich hatte ja versprochen was über Ostern zu berichten, aber leider gibt es da wirklich überhaupt nichts. Wir hatten die ganze letzte Woche frei, aber gemacht haben wir nichts. Hier machen nur die katholischen Familien bei Straßenumzügen mit, wenn überhaupt.
Wir haben stattdessen jeden Tag ausgeschlafen und sind dann nachmittags immer irgendwann zum Haus meiner Gastschwester gefahren und haben sie und das Baby besucht. (die ersten Tage über hat meine Gastmutter sogar bei denen geschlafen um ihnen beizubringen wie man das Baby schön jeden Tag badet :D )
Nur einmal war ich mit meinen deutschen Freunden unterwegs. Wir waren beim SkyJump (ich weiß nicht ob ich davon schonmal erzählt hatte?!) das ist eine Halle voller Trampoline, wo man sich dann eine Stunde lang austoben kann. Das macht wahnsinnig Spaß ist aber auch wirklich anstrengend...
 |
| mit dem Strampler den ich zur Baby- Party geschenkt hatte :) |
Und danach ist auch schon wieder mal Examenwoche, wie schön! Aber wenigstens kann ich es mir dann ganz entspannt machen.
Ehrlich gesagt war es das auch schon wieder, weil gar nichts wirklich passiert, das wollte ich nur erzählen.
Jetzt sind es noch etwas über zwei Monate, dann bin ich schon wieder in Hamburg, unglaublich wie schnell die Zeit vergeht!! Ich kann es gar nicht fassen, dass es bald vorbei ist, aber ich freu mich sehr auf euch ♡♡
Macht's gut, bis in einer Woche oder so!
Chaooo ♡
Eure Emma
Mittwoch, 9. April 2014
bienvenido Marco Josué
HOLA :)
Gleich mal das wichtigste und aufregendste zuerst: Ich bin jetzt Tante geworden. :) Also eher Gasttante aber nur Tante klingt eindeutig besser.
Gestern waren meine Gastschwester und ihr Mann bei uns und wollten eigentlich nur mit uns Fußball gucken oder so und was fürs Baby einkaufen gehen und dann ist auf einmal die Fruchtblase meiner Gastschwester geplatzt (das war so gegen neun oder so) und wir sind dann alle mit ins Krankenhaus gefahren. Da haben wir so bis halb zwölf gewartet, um zu wissen was jetzt noch passieren würde und letztendlich ist mein Schwager noch schnell zu deren Haus gefahren um die Sachen für das Baby und Andre zu holen und ist danach bei ihr geblieben. Und dann haben wir heute morgen einen Anruf bekommen, dass das Baby da ist :)
Es heißt Marco Josué und wiegt stolze 3.7 Kilo. Nachher wollten wir ins Krankenhaus fahren um die drei zu besuchen, aber ich bin schon wieder krank und deswegen weiß ich noch nicht ob ich mitgehe, ich will das ihn ja nicht gleich an seinem ersten Tag krank machen haha.
Übrigens habe ich jetzt schon wieder Ferien. Offiziell erst ab Montag, aber Morgen und Übermorgen fährt meine Stufe zu so einem Lernausflug und da fahr ich nicht mit, deswegen hab ich jetzt schon frei und nächste Woche ist Semana Santa, die Osterwoche und da haben alle frei. Wir fahren aber nicht weg, weil meine Gastschwestern lernen müssen, schließlich ist nach den Ferien schon wieder eine Examenwoche...
Aber ich glaube nach den Examen gibt es bei uns in der Schule so ein cooles Festival, da gibt es dann Stände um alles mögliche Essen zu kaufen und wir haben kein Unterricht und die letzten Jahre war immer eine Band in der Schule, also scheint ganz cool zu sein!
Letztens hatte die Grundschule dieses Festival und es gab einen Container von Pizza Hut und einen mit Frozen joghurt auf dem Schulgelände und es wurde eine Kartbahn aufgebaut. Also mit so Karts zum selber treten, aber trotzdem cool!
Das wars auch eigentlich schon wieder von mir :) Ich bin mal gespannt was an Ostern passieren wird, aber ich glaube nichts wirklich besonderes. Ich werde trotzdem was dazu schreiben :)
Bis dann
Eure Emma
Pura Vida
Gleich mal das wichtigste und aufregendste zuerst: Ich bin jetzt Tante geworden. :) Also eher Gasttante aber nur Tante klingt eindeutig besser.
Gestern waren meine Gastschwester und ihr Mann bei uns und wollten eigentlich nur mit uns Fußball gucken oder so und was fürs Baby einkaufen gehen und dann ist auf einmal die Fruchtblase meiner Gastschwester geplatzt (das war so gegen neun oder so) und wir sind dann alle mit ins Krankenhaus gefahren. Da haben wir so bis halb zwölf gewartet, um zu wissen was jetzt noch passieren würde und letztendlich ist mein Schwager noch schnell zu deren Haus gefahren um die Sachen für das Baby und Andre zu holen und ist danach bei ihr geblieben. Und dann haben wir heute morgen einen Anruf bekommen, dass das Baby da ist :)
Es heißt Marco Josué und wiegt stolze 3.7 Kilo. Nachher wollten wir ins Krankenhaus fahren um die drei zu besuchen, aber ich bin schon wieder krank und deswegen weiß ich noch nicht ob ich mitgehe, ich will das ihn ja nicht gleich an seinem ersten Tag krank machen haha.
Übrigens habe ich jetzt schon wieder Ferien. Offiziell erst ab Montag, aber Morgen und Übermorgen fährt meine Stufe zu so einem Lernausflug und da fahr ich nicht mit, deswegen hab ich jetzt schon frei und nächste Woche ist Semana Santa, die Osterwoche und da haben alle frei. Wir fahren aber nicht weg, weil meine Gastschwestern lernen müssen, schließlich ist nach den Ferien schon wieder eine Examenwoche...
Aber ich glaube nach den Examen gibt es bei uns in der Schule so ein cooles Festival, da gibt es dann Stände um alles mögliche Essen zu kaufen und wir haben kein Unterricht und die letzten Jahre war immer eine Band in der Schule, also scheint ganz cool zu sein!
Letztens hatte die Grundschule dieses Festival und es gab einen Container von Pizza Hut und einen mit Frozen joghurt auf dem Schulgelände und es wurde eine Kartbahn aufgebaut. Also mit so Karts zum selber treten, aber trotzdem cool!
Bis dann
Eure Emma
Pura Vida
Dienstag, 1. April 2014
Karibik die zweite
Buenas,
ich hoffe es geht allen gut? :)
Mir geht's so, wie es einem nach einem Wochenende Karibikurlaub eben geht. Ich bin total entspannt und sehe alles positiv! Klingt zwar bescheuert, aber ich hab wirklich das Gefühl auf einmal läuft es besser mit meiner Gastschwester und auch mit meinen Freundinnen in der Schule. (wir planen ins Kino zu gehen, das kommt so jedes halbe Jahr mal vor)
Aber ich wollte ja von meinem Kurzurlaub erzählen.
Der Ablauf war genau wie bei jedem anderen CAS- Ausflug auch. Freitag mussten wir nicht in die schule und haben uns dafür gegen acht Uhr beim CAS- Büro getroffen. Von dort aus sind wir mit einem gemieteten Bus etwa sechs Stunden in die Provinz Limón, bis in die Küstenstadt Puerto Viejo gefahren. Unser Hostel war zwar direkt im Regenwald gelegen, aber wir mussten nur die Straße überqueren und etwa 30 Meter gehen und schon waren wir am schönsten Karibikstrand.
Vom ersten Strand hab ich gar keine Fotos gemacht fällt mir grade auf :(
Aber es war ein sehr, sehr schöner Strand! Wir sind bis zum Ende der Bucht gegangen und haben uns einfach treiben lassen und mit einander geredet und uns gesonnt.
Als wir wieder im Hotel waren und alle Duschen wollten gab's erstmal einen kleinen Dämpfer für unsere Hochstimmung, weil kein/kaum Wasser da war. Das Hotel hatte Regenwassertanks für die Dusche, weil es in Limón keine anderweitige Wasserversorgung der Regierung gibt und es hatte dummerweise länger nicht mehr geregnet, sodass es nicht für 35 deutsche Austauschschüler gereicht hat.
Wir haben es dann irgendwann aufgegeben (also die anderen, ich war eine der einzigen die noch duschen konnte :D ) und sind zum Restaurant gegangen, das ganz in der Nähe war. Wir haben typisch 'karibisch' gegessen. Das macht zum Beispiel das 'Rice and Beans' mit Kokosmilch aus. War zwar total lecker, aber es ist besser wenn es was besonderes bleibt haha.
Am nächsten Tag sind wir nach dem Frühstück (und nachdem wir uns Sandwiches gemacht hatten) los und haben uns Fahrräder (!!!!!) ausgeliehen. Damit haben wir dann so eine mindestens Halbstündige Tour nach Manzanillo gemacht. Es war sooo cool und hat unglaublich viel Spaß gemacht mal wieder Fahrrad zu fahren. Außerdem sind wir durch den Wald gefahren und es sah einfach total schön aus.
Aber es wäre ja nicht Costa Rica wenn nicht auch irgendwas passiert wäre. Als wir grade einen berg hochgefahren sind, ist die kette von Charles' Fahrrad gerissen. Einfach so haha. Letztendlich sind wir aber trotzdem heil angekommen. Und den Tag über sind wir einfach da am Strand geblieben, waren im klaren Wasser schwimmen, haben uns gesonnt und Kokosnüsse leer getrunken.
Als wir wieder im Hotel waren hat es sogar noch geregnet, sodass mehr Wasser da war und wir duschen konnten.
Am Sonntag haben wir gefrühstückt unsere Sachen gepackt und sind dann noch zu einem Nationalpark gefahren, der direkt am Meer liegt. Wir haben einen Spaziergang durch den Wald gemacht und Affen beobachtet und uns dann nochmal für ne halbe Stunde an den Strand gelegt, bevor es wieder mit dem Bus in Richtung San José ging.
Wir sind so gegen sechs angekommen, und abends war ich noch mit meiner Gastfamilie in einer Mall in Cartago zum Eisessen. Heute war ich auch schon wieder in der Schule und der Alltag geht weiter. Schade eigentlich.
Morgen ist schon der erste April, das heißt die letzten drei Monate fangen an!! Unglaublich!
Und es sind auch nur noch zwei CAS- Ausflüge übrig, einer nach Nicaragua und der andere vermutlich nach Manuel Antonio.
Natürlich werde ich berichten :)
Ansonsten ist nicht viel los. In zwei Wochen ist Semana Santa, das heißt wir haben eine Woche Schulfrei über Ostern. Da bin ich auch schon gespannt drauf, in wiefern das hier wichtig ist.
In diesem Sinne PURA VIDA
Eure Emma
ich hoffe es geht allen gut? :)
Mir geht's so, wie es einem nach einem Wochenende Karibikurlaub eben geht. Ich bin total entspannt und sehe alles positiv! Klingt zwar bescheuert, aber ich hab wirklich das Gefühl auf einmal läuft es besser mit meiner Gastschwester und auch mit meinen Freundinnen in der Schule. (wir planen ins Kino zu gehen, das kommt so jedes halbe Jahr mal vor)
Aber ich wollte ja von meinem Kurzurlaub erzählen.
Der Ablauf war genau wie bei jedem anderen CAS- Ausflug auch. Freitag mussten wir nicht in die schule und haben uns dafür gegen acht Uhr beim CAS- Büro getroffen. Von dort aus sind wir mit einem gemieteten Bus etwa sechs Stunden in die Provinz Limón, bis in die Küstenstadt Puerto Viejo gefahren. Unser Hostel war zwar direkt im Regenwald gelegen, aber wir mussten nur die Straße überqueren und etwa 30 Meter gehen und schon waren wir am schönsten Karibikstrand.
Vom ersten Strand hab ich gar keine Fotos gemacht fällt mir grade auf :(
Aber es war ein sehr, sehr schöner Strand! Wir sind bis zum Ende der Bucht gegangen und haben uns einfach treiben lassen und mit einander geredet und uns gesonnt.
 |
| das Hostel mitten im Wald |
 |
| die Küche |
Als wir wieder im Hotel waren und alle Duschen wollten gab's erstmal einen kleinen Dämpfer für unsere Hochstimmung, weil kein/kaum Wasser da war. Das Hotel hatte Regenwassertanks für die Dusche, weil es in Limón keine anderweitige Wasserversorgung der Regierung gibt und es hatte dummerweise länger nicht mehr geregnet, sodass es nicht für 35 deutsche Austauschschüler gereicht hat.
 |
| die Oasendusche |
Wir haben es dann irgendwann aufgegeben (also die anderen, ich war eine der einzigen die noch duschen konnte :D ) und sind zum Restaurant gegangen, das ganz in der Nähe war. Wir haben typisch 'karibisch' gegessen. Das macht zum Beispiel das 'Rice and Beans' mit Kokosmilch aus. War zwar total lecker, aber es ist besser wenn es was besonderes bleibt haha.
Am nächsten Tag sind wir nach dem Frühstück (und nachdem wir uns Sandwiches gemacht hatten) los und haben uns Fahrräder (!!!!!) ausgeliehen. Damit haben wir dann so eine mindestens Halbstündige Tour nach Manzanillo gemacht. Es war sooo cool und hat unglaublich viel Spaß gemacht mal wieder Fahrrad zu fahren. Außerdem sind wir durch den Wald gefahren und es sah einfach total schön aus.
 |
| glückliche Fahrradfahrer (Charles und Ich) |
Aber es wäre ja nicht Costa Rica wenn nicht auch irgendwas passiert wäre. Als wir grade einen berg hochgefahren sind, ist die kette von Charles' Fahrrad gerissen. Einfach so haha. Letztendlich sind wir aber trotzdem heil angekommen. Und den Tag über sind wir einfach da am Strand geblieben, waren im klaren Wasser schwimmen, haben uns gesonnt und Kokosnüsse leer getrunken.
 |
| Karibik :) |
.JPG) |
| mit Lauris und zwei 'Pipas' :) |
Am Sonntag haben wir gefrühstückt unsere Sachen gepackt und sind dann noch zu einem Nationalpark gefahren, der direkt am Meer liegt. Wir haben einen Spaziergang durch den Wald gemacht und Affen beobachtet und uns dann nochmal für ne halbe Stunde an den Strand gelegt, bevor es wieder mit dem Bus in Richtung San José ging.
Wir sind so gegen sechs angekommen, und abends war ich noch mit meiner Gastfamilie in einer Mall in Cartago zum Eisessen. Heute war ich auch schon wieder in der Schule und der Alltag geht weiter. Schade eigentlich.
Morgen ist schon der erste April, das heißt die letzten drei Monate fangen an!! Unglaublich!
Und es sind auch nur noch zwei CAS- Ausflüge übrig, einer nach Nicaragua und der andere vermutlich nach Manuel Antonio.
Natürlich werde ich berichten :)
Ansonsten ist nicht viel los. In zwei Wochen ist Semana Santa, das heißt wir haben eine Woche Schulfrei über Ostern. Da bin ich auch schon gespannt drauf, in wiefern das hier wichtig ist.
In diesem Sinne PURA VIDA
Eure Emma
Freitag, 28. März 2014
Karibik
Buenaaaas
da bin ich auch mal wieder :)
Also erstes: der zweite Tee meiner Gastschwester. Also mit Tee meine ich die zweite Baby-Party, die eigentlich nur für die Familie gemacht wurde, wo dann aber letztendlich doch wieder über 60 Leute waren. Das ganze haben wir auf der Finca der Kirche gemacht. (ja, die Kirche hat ihre eigene riesen-Finka!)
Auf jeden Fall war es im Prinzip genau das gleiche, wie bei der ersten Party: viel zu viel Essen und viel zu viele witzige Spielchen zwischendurch. Aber wir hatten unglaublich schönes Wetter und alle waren entspannt, deshalb war es echt ganz schön. Nur, dass einige entfernte Tanten ein bisschen zu aufgedreht gefeiert haben und bei so vielen Leuten wurde es dann einfach zu laut haha :D
Anderes Thema: Fußball.
Ich weiß nicht, ob ihr es wusstet, aber hier ist grade die U17 Frauen-Weltmeisterschaft und da es Fußball ist sind die ticos natürlich am ausrasten. Natürlich waren wir auch im Stadion, weil warum nicht.
Costa Rica hat gegen Italien gespielt und 2:0 verloren, ich bin mir aber nicht sicher es ist schon ein bisschen her... Tipp: geht euch nie in Costa Rica ein Fußballspiel angucken, egal wer spielt. Alle wissen es besser und jeder wird beschimpft, egal in welchem Team. Also einmal ist ja ganz lustig aber dann wird es eher anstrengend.
Übrigens waren um die 30.000 Leute da...
Danach waren wir noch Pizza essen und sind dann nach Hause gefahren.
Letztes Wochenende war ich mit zwei anderen deutschen, Laura und Charlotte zusammen im einzigen Freizeitpark Costa Ricas, der glücklicherweise nur etwa eine halbe Stunde vom Zentrum San José entfernt ist. Wir sind also extra früh aufgestanden um den ganzen Tag auszunutzen, weil unsere Gastfamilien uns immer erzählt haben wie toll der Park ist.
Wir also mit unseren zu hohen Erwartungen weil wir ja an Heidepark und ähnliches gewöhnt waren. Naja natürlich total dumm. Wir haben eine sehr gute und eine gute Achterbahn gefunden, dann noch einen kleinen Free-Fall-Tower, wobei der uns aber als wir ganz oben waren so lange hat warten lassen dass ich schon damit gerechnet hab dass der kaputt ist, vorallem weil irgendwann der Wind relativ stark wurde und der Turm dadurch etwas geschwankt ist. Hat sich aber herausgestellt, dass das alles ganz normal war...
Dann waren wir am Schluss noch in einer Wasserrutsche, natürlich auch nicht die beste Idee weil unsere Hosen richtig schön nass wurden.
Wir sind dann Mittags wieder gegangen, weil es einfach nichts mehr zu tun gab und sind in San José noch zu einem Markt gegangen.
Trotzdem hab ich so ein dollen Sonnenbrand bekommen, dass sich mein Gesicht jetzt pellt haha :(
Morgen fahren wir mit CAS an die Karibikküste, da werde ich dann hoffentlich braun, statt rot.
Bilder und Berichte folgen :)
Übrigens bin ich jetzt schon unter den 100 Tagen!!!!! Unglaublich, wie schnell die Zeit vergeht!!
Bis demnächst :)
Hasta muy pronto
Eure Emma
da bin ich auch mal wieder :)
Also erstes: der zweite Tee meiner Gastschwester. Also mit Tee meine ich die zweite Baby-Party, die eigentlich nur für die Familie gemacht wurde, wo dann aber letztendlich doch wieder über 60 Leute waren. Das ganze haben wir auf der Finca der Kirche gemacht. (ja, die Kirche hat ihre eigene riesen-Finka!)
Auf jeden Fall war es im Prinzip genau das gleiche, wie bei der ersten Party: viel zu viel Essen und viel zu viele witzige Spielchen zwischendurch. Aber wir hatten unglaublich schönes Wetter und alle waren entspannt, deshalb war es echt ganz schön. Nur, dass einige entfernte Tanten ein bisschen zu aufgedreht gefeiert haben und bei so vielen Leuten wurde es dann einfach zu laut haha :D
Anderes Thema: Fußball.
Ich weiß nicht, ob ihr es wusstet, aber hier ist grade die U17 Frauen-Weltmeisterschaft und da es Fußball ist sind die ticos natürlich am ausrasten. Natürlich waren wir auch im Stadion, weil warum nicht.
 |
| ich mit meinen Gastschwestern und meiner Gasttante |
Costa Rica hat gegen Italien gespielt und 2:0 verloren, ich bin mir aber nicht sicher es ist schon ein bisschen her... Tipp: geht euch nie in Costa Rica ein Fußballspiel angucken, egal wer spielt. Alle wissen es besser und jeder wird beschimpft, egal in welchem Team. Also einmal ist ja ganz lustig aber dann wird es eher anstrengend.
Übrigens waren um die 30.000 Leute da...
Danach waren wir noch Pizza essen und sind dann nach Hause gefahren.
Letztes Wochenende war ich mit zwei anderen deutschen, Laura und Charlotte zusammen im einzigen Freizeitpark Costa Ricas, der glücklicherweise nur etwa eine halbe Stunde vom Zentrum San José entfernt ist. Wir sind also extra früh aufgestanden um den ganzen Tag auszunutzen, weil unsere Gastfamilien uns immer erzählt haben wie toll der Park ist.
Wir also mit unseren zu hohen Erwartungen weil wir ja an Heidepark und ähnliches gewöhnt waren. Naja natürlich total dumm. Wir haben eine sehr gute und eine gute Achterbahn gefunden, dann noch einen kleinen Free-Fall-Tower, wobei der uns aber als wir ganz oben waren so lange hat warten lassen dass ich schon damit gerechnet hab dass der kaputt ist, vorallem weil irgendwann der Wind relativ stark wurde und der Turm dadurch etwas geschwankt ist. Hat sich aber herausgestellt, dass das alles ganz normal war...
Dann waren wir am Schluss noch in einer Wasserrutsche, natürlich auch nicht die beste Idee weil unsere Hosen richtig schön nass wurden.
Wir sind dann Mittags wieder gegangen, weil es einfach nichts mehr zu tun gab und sind in San José noch zu einem Markt gegangen.
Trotzdem hab ich so ein dollen Sonnenbrand bekommen, dass sich mein Gesicht jetzt pellt haha :(
Morgen fahren wir mit CAS an die Karibikküste, da werde ich dann hoffentlich braun, statt rot.
Bilder und Berichte folgen :)
Übrigens bin ich jetzt schon unter den 100 Tagen!!!!! Unglaublich, wie schnell die Zeit vergeht!!
Bis demnächst :)
Hasta muy pronto
Eure Emma
Dienstag, 11. März 2014
Baby-shower
Hola mis queridos,
ich weiß es ist schon ein bisschen her, aber ich konnte mich irgendwie in letzter Zeit nicht aufraffen was zu schreiben haha. Aber besser spät als nie ;)
Aaaaaaalso dann fang ich mal an.
Ich hatte euch erzählt dass meine älteste Gastschwester Andrea zusammen mit meiner Gastmutter eine riesige Baby-Party geplant hatte. Ich bin mir nicht mehr ganz sicher wann genau das war ist aber auch nicht so wichtig, oder? :P
Ich glaube es war ein Freitag...
Auf jeden Fall sind wir nach der Schule so schnell wie möglich nach Hause gegangen um meiner Gastmutter bei den letzten Vorbereitungen zu helfen. Wir haben Bleche voller tres leches gemacht und so kleine Teigtaschen mit Creme drin. Da etwa hundert Gäste erwartet waren könnt ihr euch ja vorstellen dass das ein bisschen stressig war. Wir hatten auch das ganze vorige Wochenende damit verbracht, Deko zu basteln:
Die Dinger haben echt Zeit und Kraft gekostet haha :D
Bewaffnet mit haufenweise Essen und Deko sind wir dann in die Kirche gefahren (natürlich viel zu spät, es waren sogar schon Gäste da) und haben alles aufgebaut, auf jeden Teller einen Cupcake gestellt und sogar Besteckt mit kleinen Schleifchen zusammen gebunden. Dann sind wir rumgegangen und haben Teller mit je einem kleinen Croissant, einem Gebäckstück und eines dieser Cremetäschchen verteilt. Als alle da waren sind wir mit kleinen Bechern mit Alkoholfreiem Sekt rumgegangen und der Pastor und eine Freundin von Andre haben einen Toast gesprochen. Weil es ja vielleicht zu langweilig werden könnte wurden dann ganz witzige Spielchen gemacht, aber ich konnte leider leider nicht mitmachen weil ich damit beschäftigt war Kaffee und Tee zu verteilen und danach Suppe und Brot. Und weil noch nicht genug gegessen wurde, kam noch der Hauptgang den meine Gastmutter bei einem Cateringservice bestellt hatte, der aus Quesadillas mit Hühnchen und Salat bestand und dazu gab es für jeden einen riesen Haufen Tres Leches. Und das ist keine ungewöhnliche Menge an Essen an einem Abend, zumindest für die Ticos. (nur damit ihr mal einen Überblick habt.)
Nachdem Essen war der nächste Programmpunkt das Geschenke-Auspacken. Es musste nicht nur jeder am Anfang 4.000 colones (etwa 6 € ) bezahlen, sondern es gehört sich so dass auch jeder ein Geschenk mitbringt. Das ganze sah dann ungefähr so aus:
Jedes Geschenk wurde ausgepackt, hochgehalten und von allen bejubelt. Am Anfang hat es echt noch Spaß gemacht, aber irgendwann wurde es ehrlich gesagt relativ langweilig. Das war mein Geschenk:
Danach ist eigentlich nicht mehr viel passiert. Die ganze Zeit sind Nonnen rumgelaufen, die nicht mal meine Gastmutter kannte und haben mit allem geholfen, so dass wir uns auch mal ausruhen konnten vom ganzen Bedienen.Nach und nach haben sich die Leute verabschiedet und Wir sind noch geblieben um alles aufzuräumen und die ganzen Geschenke auf die Autos zu verteilen haha (Es sind auch noch zwei riesige Bleche Tres Leches und ungefähr 15 Liter fresco übrig geblieben).
Und da das alles noch nicht genug aufwand für den kleinen Marco Josué war, gibt es in fünf Tagen (oh Gott) noch eine zweite Baby-Party nur für die Familie, weil die erste ja 'nur' für die Kirche war. Es kommen trotzdem 60 Leute...
Oh und dann waren wir wiedermal mit CAS auf einem Ausflug!!
Nach der 'Sommerpause' über die Ferien sind wir mit der ganzen neuen Gruppe zum Vulkan Rincón de la Vieja gefahren. Glücklicherweise sind wir Freitagmorgens los und konnten deshalb leider nicht zur Schule haha..
Die Fahrt war ziemlich anstrengend, einfach weil die Gruppe jetzt so riesig ist und der Bus relativ klein war und es heiß war und wir waren den ganzen Tag unterwegs!
Zwischendurch haben wir halt gemacht, um bei einem Wasserfall zu baden. Der war zwar echt schön, aber es waren wirklich sehr viele Touristen da...
Am Samstag konnten wir uns zwischen einer 6-Stunden-Wandertour und einer 6-Stunden-Reit-und-Wandertour entscheiden. Ich hab die Reit-und-Wandertour genommen. Wir sind erstmal ein gutes Stück geritten (und hatten einen totaaaaaal schönen Ausblick) bis wir zu irgendwann abgestiegen sind und zu so Thermalquellen gewandert sind. Einige aus der Gruppe waren da baden, aber ich hab mich damit begnügt in der Sonne zu sitzen. Wir sind dann wieder die 45 Minuten zu der Pferden zurück gelatscht und weiter geritten. Wir haben noch einen zweiten Stop gemacht und sind nochmal etwa 20 Minuten gelaufen, bis wir zu einem zweiten Wasserfall kamen. Da bin ich dann mit ein paar anderen Baden gegangen. Es war zwar wirklich Eiskalt, aber total viel Spaß gemacht!!
Am Ende tat uns allen der Hintern weh und Laura musste mir gefühlte 20 Zecken entfernen aber es hat total viel Spaß gemacht!! :)
Und am Sonntag auf der Rückreise haben wir sogar den Präsidentschaftskandidaten getroffen, der mit seiner Partei so eine Art Demonstration in Liberia veranstaltet hat. (Bis auf das war die Rückfahrt aber noch viel anstrengender als die Hinfahrt, wir standen 2 Stunden im Stau und sind erst gegen 10 zu Hause angekommen, deswegen durfte ich auch Montag nicht zur Schule hehe ;) )
Ansonsten ist hier wirklich alles beim Alten. In der Schule hab ich schon wieder aufgehört mitzumachen, ich weiß wirklich nicht wie das in Deutschland werden soll haha :D Ich hab jetzt auch (endlich mal) ein paar gute Freundschaften geschlossen und versuche jetzt die letzten drei einhalb Monate richtig zu genießen.
Wenn was spannendes los ist berichte ich euch natürlich :)
muchos saludos :*
Eure Emma
ich weiß es ist schon ein bisschen her, aber ich konnte mich irgendwie in letzter Zeit nicht aufraffen was zu schreiben haha. Aber besser spät als nie ;)
Aaaaaaalso dann fang ich mal an.
Ich hatte euch erzählt dass meine älteste Gastschwester Andrea zusammen mit meiner Gastmutter eine riesige Baby-Party geplant hatte. Ich bin mir nicht mehr ganz sicher wann genau das war ist aber auch nicht so wichtig, oder? :P
Ich glaube es war ein Freitag...
Auf jeden Fall sind wir nach der Schule so schnell wie möglich nach Hause gegangen um meiner Gastmutter bei den letzten Vorbereitungen zu helfen. Wir haben Bleche voller tres leches gemacht und so kleine Teigtaschen mit Creme drin. Da etwa hundert Gäste erwartet waren könnt ihr euch ja vorstellen dass das ein bisschen stressig war. Wir hatten auch das ganze vorige Wochenende damit verbracht, Deko zu basteln:
Die Dinger haben echt Zeit und Kraft gekostet haha :D
Bewaffnet mit haufenweise Essen und Deko sind wir dann in die Kirche gefahren (natürlich viel zu spät, es waren sogar schon Gäste da) und haben alles aufgebaut, auf jeden Teller einen Cupcake gestellt und sogar Besteckt mit kleinen Schleifchen zusammen gebunden. Dann sind wir rumgegangen und haben Teller mit je einem kleinen Croissant, einem Gebäckstück und eines dieser Cremetäschchen verteilt. Als alle da waren sind wir mit kleinen Bechern mit Alkoholfreiem Sekt rumgegangen und der Pastor und eine Freundin von Andre haben einen Toast gesprochen. Weil es ja vielleicht zu langweilig werden könnte wurden dann ganz witzige Spielchen gemacht, aber ich konnte leider leider nicht mitmachen weil ich damit beschäftigt war Kaffee und Tee zu verteilen und danach Suppe und Brot. Und weil noch nicht genug gegessen wurde, kam noch der Hauptgang den meine Gastmutter bei einem Cateringservice bestellt hatte, der aus Quesadillas mit Hühnchen und Salat bestand und dazu gab es für jeden einen riesen Haufen Tres Leches. Und das ist keine ungewöhnliche Menge an Essen an einem Abend, zumindest für die Ticos. (nur damit ihr mal einen Überblick habt.)
Nachdem Essen war der nächste Programmpunkt das Geschenke-Auspacken. Es musste nicht nur jeder am Anfang 4.000 colones (etwa 6 € ) bezahlen, sondern es gehört sich so dass auch jeder ein Geschenk mitbringt. Das ganze sah dann ungefähr so aus:
Danach ist eigentlich nicht mehr viel passiert. Die ganze Zeit sind Nonnen rumgelaufen, die nicht mal meine Gastmutter kannte und haben mit allem geholfen, so dass wir uns auch mal ausruhen konnten vom ganzen Bedienen.Nach und nach haben sich die Leute verabschiedet und Wir sind noch geblieben um alles aufzuräumen und die ganzen Geschenke auf die Autos zu verteilen haha (Es sind auch noch zwei riesige Bleche Tres Leches und ungefähr 15 Liter fresco übrig geblieben).
Und da das alles noch nicht genug aufwand für den kleinen Marco Josué war, gibt es in fünf Tagen (oh Gott) noch eine zweite Baby-Party nur für die Familie, weil die erste ja 'nur' für die Kirche war. Es kommen trotzdem 60 Leute...
Oh und dann waren wir wiedermal mit CAS auf einem Ausflug!!
Nach der 'Sommerpause' über die Ferien sind wir mit der ganzen neuen Gruppe zum Vulkan Rincón de la Vieja gefahren. Glücklicherweise sind wir Freitagmorgens los und konnten deshalb leider nicht zur Schule haha..
Die Fahrt war ziemlich anstrengend, einfach weil die Gruppe jetzt so riesig ist und der Bus relativ klein war und es heiß war und wir waren den ganzen Tag unterwegs!
Zwischendurch haben wir halt gemacht, um bei einem Wasserfall zu baden. Der war zwar echt schön, aber es waren wirklich sehr viele Touristen da...
Am Ende tat uns allen der Hintern weh und Laura musste mir gefühlte 20 Zecken entfernen aber es hat total viel Spaß gemacht!! :)
Und am Sonntag auf der Rückreise haben wir sogar den Präsidentschaftskandidaten getroffen, der mit seiner Partei so eine Art Demonstration in Liberia veranstaltet hat. (Bis auf das war die Rückfahrt aber noch viel anstrengender als die Hinfahrt, wir standen 2 Stunden im Stau und sind erst gegen 10 zu Hause angekommen, deswegen durfte ich auch Montag nicht zur Schule hehe ;) )
Ansonsten ist hier wirklich alles beim Alten. In der Schule hab ich schon wieder aufgehört mitzumachen, ich weiß wirklich nicht wie das in Deutschland werden soll haha :D Ich hab jetzt auch (endlich mal) ein paar gute Freundschaften geschlossen und versuche jetzt die letzten drei einhalb Monate richtig zu genießen.
Wenn was spannendes los ist berichte ich euch natürlich :)
muchos saludos :*
Eure Emma
Donnerstag, 20. Februar 2014
que lindas que son las ticas
pura vida!
Hallo ihr Lieben :)
Seit ich glaube drei Wochen hab ich jetzt schon wieder Schule, und es ist noch anstrengender als vor den Ferien. Da es der Anfang des Jahres ist achten alle Lehrer unglaublich doll auf alles, das heißt die arme Austauschschülerin muss mitschreiben, zuhören und Hausaufgaben machen (eigentlich...) und wenn ich den Lehrern sage, dass ich keine Bücher habe muss ich mir welche in der Bibliothek ausleihen um mitzumachen. Und Musik hören oder lesen läuft auch nicht mehr, das finden die Lehrer gar nicht gut. (Aber schlafen hahaha) Ich hab schon echt ein hartes Leben...
Deswegen sind wir alle umso glücklicher, dass wir heute Schulfrei haben, was daran liegt, dass es heute im ganzen Viertel Moravia kein Wasser gibt. Bis morgen früh um 9:00. Und da die Ticos so unglaublich viel Wert darauf legen, dass jeden morgen geduscht wird, die Schule aber schon um 7:00 anfängt, hoffe ich, dass morgen auch noch frei ist.
Ich wollte euch von unserer Willkommensfeier für die französischen 2-Wochen-Austauschschüler erzählen. (Warum haben Ina und ich eigentlich keine bekommen??)
Sie sind letzten Montag das erste Mal in der Schule gewesen und das musste schließlich gefeiert werden. Die Klassenräume und die Aula waren dekoriert in blau, weiß und rot, überall hingen Girlanden, Flaggen und Schilder mit Sprüchen. Wir (die französisch Klasse) haben uns etwa eine Woche vorher daran gemacht, eine Choreografie für typische Costaricanische Tänze ein zu studieren und ich hätte niemals gedacht, dass das so anstrengend ist!! Der Grundschritt besteht daraus, auf dem einen Fuß die ganze Zeit auf den Zehenspitzen zu Wippen und dazu muss man den riesigen Rock in verschiedenen Bewegungen um den Körper kreisen lassen. Es macht total viel Spaß, aber nach ner Weile tun die Waden so weh, dass man kaum noch die Treppen runter kommt :D
Naja, auf jeden Fall haben wir uns dann am Montag Morgen getroffen, um den Franzosen den Tanz aufzuführen. (Es hat erstmal ungefähr eineinhalb Stunden gedauert, bis ich uns alles, wir waren 13, die Haare geflochten hatte hahaha)
Alejandra, Barbara, Sofia, Katerine, Naty, Sofia, Ich, Danielle, Monica
Es hat echt unglaublich viel Spaß gemacht!! Nachdem wir getanzt hatten, hat der Direktor der Schule noch was gesagt (ich hab nicht zugehört haha) und auf einmal hab mich alle nach vorne geschoben und ich musste zu dem Schulleiter nach vorne gehen. Er hat mich dann beglückwünscht, dass ich sozusagen als nicht-Tica so gut getanzt hab und dass sie stolz darauf sind und so und dann hat er mir eine Tüte mit Süßigkeiten und so einer Brosche mit dem Logo der Schule drin gegeben. Ja und dann hat er mich ein paar Sachen gefragt, von denen ich natürlich nur die Hälfte verstanden hab. :D Aber anstatt mich einfach zu bitten zu erklären warum ich hier bin, hat er sich total komisch ausgedrückt, sodass ich überhaupt nicht wusste was er von mir will! Hab dann einfach irgendwas gelabert von wegen Schüleraustausch, alle haben gelacht und ich durfte mich wieder setzen :D Aber mittlerweile bin ich an sowas eh gewöhnt.
Danach gab es noch Auftritte vom Schulchor, ein Mädchen hat ein französisches Lied gesungen und eine Band der Seniors hat ein paar Lieder gespielt. Nach den 'normalen' Liedern haben sie auf einmal angefangen Musik für Salsa und Merengue zu spielen und irgendwann haben wirklich ALLE getanzt und es war unglaublich cool!! (Ich hab das auch gefilmt aber bisher noch nicht rausgefunden, wie ich die Videos hier hochladen kann...)
Das war bisher vermutlich der beste Schultag den ich hier hatte! :) Am liebsten würde ich das Kleid mit nach Deutschland nehmen, und weitertanzen haha. Wir haben dann alle Gallo Pinto bekommen und sind noch zu den letzten vier Stunden oder so in den Unterricht gegangen.
Für Morgen hat meine Gastmutter eine Baby-Shower-Party für meine älteste Gastschwester organisiert und es wird riesig! Es sind über 80 Gäste eingeladen worden und es wird ziemlich festlich, also mit Kleidern und so. Meine Gastmutter ist schon seit Tagen am Kochen und meine Gastschwester am basteln und dekorieren. Ich werde euch auf jedem Fall davon berichten!
Übrigens hatte ich am Wochenende meinen 200. Tag in Costa Rica! Jetzt sind es nur noch ca. 4 Monate, bis ich wieder in Deutschland bin... die Zeit rennt!
In einer Woche haben wir dann auch wieder einen Ausflug mit CAS zum Rincón de la Vieja. Davon werde ich natürlich auch noch berichten!!
Ich wünsche euch allen einen schnellen Frühling! :)
SALUDOS
Eure Emma
Hallo ihr Lieben :)
Seit ich glaube drei Wochen hab ich jetzt schon wieder Schule, und es ist noch anstrengender als vor den Ferien. Da es der Anfang des Jahres ist achten alle Lehrer unglaublich doll auf alles, das heißt die arme Austauschschülerin muss mitschreiben, zuhören und Hausaufgaben machen (eigentlich...) und wenn ich den Lehrern sage, dass ich keine Bücher habe muss ich mir welche in der Bibliothek ausleihen um mitzumachen. Und Musik hören oder lesen läuft auch nicht mehr, das finden die Lehrer gar nicht gut. (Aber schlafen hahaha) Ich hab schon echt ein hartes Leben...
Deswegen sind wir alle umso glücklicher, dass wir heute Schulfrei haben, was daran liegt, dass es heute im ganzen Viertel Moravia kein Wasser gibt. Bis morgen früh um 9:00. Und da die Ticos so unglaublich viel Wert darauf legen, dass jeden morgen geduscht wird, die Schule aber schon um 7:00 anfängt, hoffe ich, dass morgen auch noch frei ist.
Ich wollte euch von unserer Willkommensfeier für die französischen 2-Wochen-Austauschschüler erzählen. (Warum haben Ina und ich eigentlich keine bekommen??)
Sie sind letzten Montag das erste Mal in der Schule gewesen und das musste schließlich gefeiert werden. Die Klassenräume und die Aula waren dekoriert in blau, weiß und rot, überall hingen Girlanden, Flaggen und Schilder mit Sprüchen. Wir (die französisch Klasse) haben uns etwa eine Woche vorher daran gemacht, eine Choreografie für typische Costaricanische Tänze ein zu studieren und ich hätte niemals gedacht, dass das so anstrengend ist!! Der Grundschritt besteht daraus, auf dem einen Fuß die ganze Zeit auf den Zehenspitzen zu Wippen und dazu muss man den riesigen Rock in verschiedenen Bewegungen um den Körper kreisen lassen. Es macht total viel Spaß, aber nach ner Weile tun die Waden so weh, dass man kaum noch die Treppen runter kommt :D
Naja, auf jeden Fall haben wir uns dann am Montag Morgen getroffen, um den Franzosen den Tanz aufzuführen. (Es hat erstmal ungefähr eineinhalb Stunden gedauert, bis ich uns alles, wir waren 13, die Haare geflochten hatte hahaha)
Es hat echt unglaublich viel Spaß gemacht!! Nachdem wir getanzt hatten, hat der Direktor der Schule noch was gesagt (ich hab nicht zugehört haha) und auf einmal hab mich alle nach vorne geschoben und ich musste zu dem Schulleiter nach vorne gehen. Er hat mich dann beglückwünscht, dass ich sozusagen als nicht-Tica so gut getanzt hab und dass sie stolz darauf sind und so und dann hat er mir eine Tüte mit Süßigkeiten und so einer Brosche mit dem Logo der Schule drin gegeben. Ja und dann hat er mich ein paar Sachen gefragt, von denen ich natürlich nur die Hälfte verstanden hab. :D Aber anstatt mich einfach zu bitten zu erklären warum ich hier bin, hat er sich total komisch ausgedrückt, sodass ich überhaupt nicht wusste was er von mir will! Hab dann einfach irgendwas gelabert von wegen Schüleraustausch, alle haben gelacht und ich durfte mich wieder setzen :D Aber mittlerweile bin ich an sowas eh gewöhnt.
Danach gab es noch Auftritte vom Schulchor, ein Mädchen hat ein französisches Lied gesungen und eine Band der Seniors hat ein paar Lieder gespielt. Nach den 'normalen' Liedern haben sie auf einmal angefangen Musik für Salsa und Merengue zu spielen und irgendwann haben wirklich ALLE getanzt und es war unglaublich cool!! (Ich hab das auch gefilmt aber bisher noch nicht rausgefunden, wie ich die Videos hier hochladen kann...)
Das war bisher vermutlich der beste Schultag den ich hier hatte! :) Am liebsten würde ich das Kleid mit nach Deutschland nehmen, und weitertanzen haha. Wir haben dann alle Gallo Pinto bekommen und sind noch zu den letzten vier Stunden oder so in den Unterricht gegangen.
Für Morgen hat meine Gastmutter eine Baby-Shower-Party für meine älteste Gastschwester organisiert und es wird riesig! Es sind über 80 Gäste eingeladen worden und es wird ziemlich festlich, also mit Kleidern und so. Meine Gastmutter ist schon seit Tagen am Kochen und meine Gastschwester am basteln und dekorieren. Ich werde euch auf jedem Fall davon berichten!
Übrigens hatte ich am Wochenende meinen 200. Tag in Costa Rica! Jetzt sind es nur noch ca. 4 Monate, bis ich wieder in Deutschland bin... die Zeit rennt!
In einer Woche haben wir dann auch wieder einen Ausflug mit CAS zum Rincón de la Vieja. Davon werde ich natürlich auch noch berichten!!
Ich wünsche euch allen einen schnellen Frühling! :)
SALUDOS
Eure Emma
Abonnieren
Posts (Atom)